Dix choses à savoir avant de passer à l'Espagne

Astuce 1

Lorsque vous traitez avec toutes les facettes de la bureaucratie espagnole, rappelez-vous la loi de Falta Uno: que soit le nombre de documents et photocopies que vous emmènent il y aura toujours un disparu. Vérifiez toujours que vous avez chaque morceau de papier que vous pensez que vous pourriez avoir besoin (et peut-être même un peu plus que vous ne le faites pas).

Sois patient. Soyez assertif. Prenez beaucoup de matériel de lecture. Corde dans un mentor sympathique qui parle le jargon, et vérifier tous les documents qui vous sont donnés avec un peigne à dents fines pour les noms, les dates, numéros de compte et plus avant de quitter le bureau ou ventanilla (fenêtre). Toute pépin inconnu peut vous coûtera ans. Oh, et ne pas oublier la patte de lapin.

Astuce 2

Ne pas oublier de faire pencher la butanero - l'homme (et il sera un homme) qui jette ces deux tonnes d'orange bouteilles de gaz sur son épaule et grimpe quatre volées d'escaliers quand l'ascenseur est cassé pour livrer ce qui pourrait bien être votre principale source de chauffage et de carburant.

Astuce n ° 3

Si il est de votre anniversaire, ne restez pas là souriant, attendant que quelqu'un de vous acheter une boisson, ou rebondir crânement dans le travail attendant d'être douchés avec des goodies. Non seulement faire le lecteur espagnol sur le mauvais côté de la route, ils ont également obtenu le tout d'anniversaire tout à fait tort.

Il est de votre anniversaire, il est de votre cri. Comme si cela ne suffisait pas farinage une autre année, vous avez à traiter vos collègues et amis à démarrer. Si elle est l'anniversaire de votre enfant, assurez-vous qu'il / elle prend un gros sac de bonbons à l'école pour partager avec ses camarades de classe / ses.

Astuce n ° 4

Ne pas aller à la plage en Août. Trois quarts de la population de l'Espagne et leurs familles seront là aussi. Avec plusieurs éviers de cuisine. Vous allez attendre neuf heures pour être servi dans un restaurant, encore neuf heures pour la nourriture à arriver, plus deux ou trois plus avant de vous en avez marre d'attendre le projet de loi et de faire un 'SINPA »(c.-à-un coureur, du péché pagar - sans payer).

Astuce 5

Ne pas pop dans agent de bureau / immobilier / bureau de poste / mécanicien de la banque / gestor de entre 9.30 et 11 heures du matin. Il y aura une file d'attente et une sur-travaillé, stressé, ne-vous-dare-plaindre employé tiendra le fort.

Si vous désirez voir une personne spécifique, vous pouvez être sûr que quelqu'un l'a dit sera dans le bar le plus proche, en rentrant dans sa / son desayuno segundo (deuxième de petit-déjeuner). Si vous ne pouvez pas les battre, rejoignez-les, et commandez un beau grand café con leche avec un rouleau grillé torpille taille arrosé dans l'huile, frotté à la tomate et farcies au jambon / fromage / thon / tortilla / ou toute combinaison de ceux-ci.

Astuce 6

Rappelez-vous, les enfants ne sont pas seulement d'être vu et entendu. Ils sont également à être ramassé et roucoulait plus à chaque instant possible, autorisés à rester aussi tard que leurs parents pendant les vacances d'été, et la pensée de rien, mais mignon comme ils crient autour de votre table pendant que vous essayez siroter un verre.

Astuce 7

Si vous avez besoin d'attirer l'attention de la barperson, un poli soulevé doigt et un timide «Perdone» ou «Disculpe '(Excusez-moi) ne vous mènera très loin.

Effacer votre gorge, avec toutefois de nombreuses décennies de politesse enracinée, et de crier: «¡Oiga! (Écoutez, personne-que-je-ne-sais), ou si vous êtes vraiment vraiment courageux, '¡Oye »(Ecoutez, personne-que-je-ne-sais-mais-volonté le Président au-que-si-je-fait).

Cela devrait le faire, vous serez bon ajustement dans, et personne ne sera marmonner quelque chose sur «manières» et «éducation». Franche et directe est ok. Rappelez-vous que vous pouvez faire votre intonation sonne poli - et le sourire.

Astuce 8

Rappelez-vous, le temps est relatif. En Espagne, la mañana dure jusqu'à environ 14 heures, la tarde (l'après-midi) étend à la tombée du jour, il n'y a aucun mot pour le soir, et les premières heures ont leur propre nom spécial: La Madrugada.

Astuce 9

Ne pas tenter d'acheter une maison, obtenir une nouvelle cuisine mis en, renouveler votre permis de conduire, faire une réclamation d'assurance, voir un médecin, donner naissance etc en Août. L'Espagne est pas (Il est allé à la plage. Voir 4).

Astuce 10

Ne pas se référer à catalan, valenciano ou Galicien comme des dialectes de «espagnole» ou en castillan - sauf si vous voulez obtenir le droit dans le nez d'un grand moment Catalan, Valencien, Gallego. Elles sont toutes les langues dans leur propre droit, et sont co-officielle avec castellano dans les communautés autonomes dans lesquelles elles sont parlées (c.-à Catalunya, Valence et les Baléares, et la Galice).