Nouvelles du marché immobilier de la Costa Blanca Nouvelles du marché immobilier de la Costa Blanca

Nouvelles du marché immobilier de la Costa Blanca

AVEZ-VOUS BESOIN D'UNE LICENCE D'ESPAGNOL?

21 janv. 2016
AVEZ-VOUS BESOIN D'UNE LICENCE D'ESPAGNOL?

DGT rééditions d'info mais il est pas tout sens commun!

Bien que récemment information a été donnée par la DGT il semble encore que beaucoup sont confus sur la question de savoir si elles ont besoin d'un permis de conduire espagnol, et la réponse simple est oui.

Si vous vivez en Espagne vous faites, mais afin de clarifier quelque peu la confusion qui a surgi au sujet de résidents étrangers en Espagne évolution de leur permis de conduire pour un espagnol, la DGT a de nouveau émis plus d'info qui détaille les obligations des deux pilotes et le droit exécuteurs dans le traitement de la question de savoir si vous devez circuler autour avec un permis délivré dans votre pays natal.

Tout d'abord, si votre licence a une date indéterminée, ou plus de 15 ans de validité et que vous étiez résidant légalement en Espagne avant le 19 Janvier 2013, vous devriez déjà avoir renouvelé votre permis de conduire; Toutefois, si vous ne deveniez résident après cette date, vous avez jusqu'au 2 ans à compter de la date de votre séjour pour le renouveler.

Deuxièmement, si votre licence a expiré ou arrive à échéance, vous devez la renouveler dans votre pays de résidence, en d'autres termes, si vous êtes un résident en Espagne, votre licence actuelle, une fois qu'il expire, doit être renouvelée en Espagne.

Une autre chose importante à retenir est le fait que l'Espagne a adopté une période de transition dans laquelle les conducteurs qui résident doit se conformer; cela a été considéré comme une nécessité en raison de la grande quantité d'étrangers vivant dans le pays. Le ~ DGT ont également déclaré qu'en raison de cette absence de sanctions ou amendes seraient délivrés avant le 1er Janvier, 2016, pour permettre aux conducteurs suffisamment de temps pour renouveler leur licence.

Toutefois, si un conducteur n'a pas renouvelé leur licence et échangé pour un équivalent espagnol et est ensuite arrêté par la police de la circulation et se trouve être en violation de la loi alors leurs détails seraient enregistrées et transmises à la DGT, où les détails seraient ajouter au système informatique central.

Qu'est-ce qui se passe alors est que si le conducteur est arrêté à nouveau et se trouve toujours pas avoir changé leur licence dans un délai de six mois, et il est après la date d'application du 1er Janvier, 2016, puis les sanctions deviendront applicables et d'une amende de 200 € seraient émises.

Certains le sens commun a été appliquée à et il y aura la clémence si le conducteur peut prouver que la nomination a été faite et est due à laquelle le renouvellement est prévu si elle est au-delà de six mois ou période de date limite.

Tout pilote, à l'arrêt pour la première fois, sera également donné une feuille d'information, en espagnol seulement au moment (qui défait la règle «de bon sens»), détaillant les raisons pour lesquelles la licence doit être renouvelée, et la procédure pour aller à propos de ça. Si il n'y a aucun doute sur le statut de résidence du conducteur, la police sera toujours enregistrer les détails et les envoyer au service de la circulation pour enquêter sur le statut officiel du pilote en question et le conducteur sera informé par courrier.


Share

WhatsApp